Переводы „conscripción“ в словаре испанско » немецкий

conscripción [konskripˈθjon] СУЩ. ж. Арг. (servicio militar)

conscripción

Militärdienst м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Netanyahu tiene la conscripción de los ultra-ortodoxos en su mente.

www.quepasamiami.org

En estos momentos no hay conscripción.

spanish.nicaragua.usembassy.gov

Como este país es tan enorme, la conscripción no es posible de inmediato; pero ya vendrá cuando todos vosotros estéis enteramente organizados.

www.jiddu-krishnamurti.net

Consideran la conscripción como una suerte de servidumbre involuntaria.

www.liberalismo.org

El registro es para fines de conscripción (reclutamiento) al servicio militar en caso de movilizaciones de emergencia en las fuerzas armadas.

spanish.nicaragua.usembassy.gov

El padre repetía que no podía ser, que él recién había entrado a hacer la conscripción.

www.estaesmia.com

Por lo tanto, la conscripción, en este sentido, es completamente ilegítima.

libertad-carajo.com

Porque el estado democrático, a diferencia con la monarquía, era propiedad de todos, la conscripción pasó de ser la excepción a ser la regla general.

libertad-carajo.com

Los abusos e intereses de los gamonales se oponen totalmente a una recta aplicación de la ley de conscripción vial.

www.marxismoeducar.cl

Aunque estos tribunales y órganos representan distintas culturas y sistemas judiciales, todos reconocen la objeción de conciencia cuando se trata de la conscripción.

www.corteconstitucional.gov.co