Переводы „contextualizado“ в словаре испанско » немецкий

contextualizado (-a) [kon̩testwaliˈθaðo, -a] ПРИЛ.

contextualizado (-a)

kontextbezogen

función de ayuda contextualizada ИНФОРМ.

kontextbezogene Hilfefunktion

contextualizar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

contextualizar algo перех.

etw kontextualisieren перех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Este libro está contextualizado dentro de una comedia y no tiene que funcionar como teatro, sino como parte de una novela corta.

leeporgusto.com

Habiendo contextualizado así el libro, comencemos con el tema de cosmos y taxis.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Pero hay que tener el panorama bien contextualizado para comprenderlo en su totalidad.

polificcion.wordpress.com

La relación con un problema de investigación contextualizado dentro del anterior sistema descriptivo y con un objetivo de trabajo.

padron.entretemas.com

Un trabajo exhaustivo y bien contextualizado sobre la falta de alimentos y la violencia en una comunidad indígena tarahumara.

primiciadiario.com

Ello implica un análisis contextualizado, en el sentido de que no se puede hablar de una concepción cultural unívoca de la familia.

misionologiachopin.blogspot.com

Además, el paradigma científico dominante de neutralidad y generalización dificulta el entendimiento de que en los saberes y cambios locales hay conocimiento universal contextualizado.

www.qualitative-research.net

En todas las sociedades premodernas lo económico está encajado, contextualizado en los otros órdenes de la actividad humana.

www.bolpress.com

La detección es un procedimiento pedagógico, global y contextualizado.

educrea.cl

Porque pensar es un producto biológico, con un coste energético, y contextualizado en un ambiente que nos permite hacerlo.

ignacioq2.obolog.com