Переводы „continencia“ в словаре испанско » немецкий

continencia [kon̩tiˈneṇθja] СУЩ. ж.

continencia (moderación)

Mäßigkeit ж.

continencia (moderación)

Enthaltsamkeit ж.

continencia (castidad)

Keuschheit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La continencia es camino para la castidad, y es necesaria en cualquier forma de vida.

www.entreyparaseminaristas.com

Rechazan los placeres, estiman la continencia y consideran como una virtud el dominio de las pasiones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Competencia por la conexión o continencia de la causa.

doctrina.vlex.com.ve

Yo, en cambio, quiero deciros que la continencia también puede ser voluntaria, y el hombre puede elegir la, por el reino de los cielos.

www.cuapa.com

Los novios están llamados a vivir la castidad en la continencia.

www.dudasytextos.com

El que es puro en la carne, siga siéndolo, y no se envanezca, sabiendo que es otro el que le concede su continencia.

escrituras.tripod.com

Siempre y cuando no tengas el don de continencia la persona indicada para ti existe.

www.mividaenabundancia.org

Locución que se emplea para significar, a contrario sensu, que la frugalidad es un factor importante en la continencia.

www.ucsm.edu.pe

En muchas personas la continencia se logra a nivel del meato interno de la uretra.

disfuncionpisopelviano.com

Por eso, ni la continencia ni la castidad son, en los impíos, verdaderas virtudes.

www.bu.edu