Переводы „correteo“ в словаре испанско » немецкий

correteo [korreˈteo] СУЩ. м.

correteo

Herumlaufen ср.

correteo (niños)

Herumtollen ср.

corretear [korreteˈar] ГЛ. неперех.

1. corretear (vagar):

corretear

herumlaufen

corretear

umherlaufen

2. corretear (niños):

corretear

herumtollen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

A las siete comenzó el correteo y la bulla de ollas, aspiradoras y gritos.

javierbadani.blogspot.com

Son sonidos elementales, mecánicos e intensos, como zumbidos, rumores, siseos, correteos, rugidos, campanadas, golpes, vibraciones, silbidos, chillidos, rechinadas y gimoteos.

lascosasquenuncaexistieron.com

Yo veo otra pega, para mí muy odiosa, la existencia de dos cubiertas y el correteo desde la del ayer-hoy a la del hoy-mañana.

santiagonzalez.wordpress.com

Los canales de clasificación o correteos se deben limpiar a diario.

www.anacafe.org

Mi sobri está dando correteos por aquí y allá, más bonico y listo que cualquier cosa.

tulupusesmilupus.com

El silencio lame las fronteras donde la experiencia corretea segura y nos abre a un horizonte inmenso, ignoto, desconocido.

barichareando.blogspot.com

Perseguido por silbatos de policías, gritos y correteos, un ladrón huye calle abajo zigzagueando en medio de autos y buses.

contramancha.com

Así, sin brinquitos ni juegos ni correteos.

lemusicienbleu.blogspot.com

Lograr una muestra es un parto porque estás en todo el correteo y de pronto paras.

agenciaperu.com

Ya se pone de pie sólita y corretea por la casa con ayuda del taca taca.

www.baseecho.com