Переводы „corroboración“ в словаре испанско » немецкий

corroboración [korroβoraˈθjon] СУЩ. ж.

1. corroboración (confirmación):

corroboración

Bestätigung ж.

corroboración

Bekräftigung ж.

2. corroboración (fortalecimiento):

corroboración

Stärkung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La corroboración que puedes hacer es en función de cálculos, al respecto te sugiero el manual del electricista viakon.

iguerrero.wordpress.com

Las investigaciones que se llevaron a cabo determinaron la veracidad de los hechos como así también la corroboración de las huellas dejadas por su tripulante.

realidadovniargentina.wordpress.com

Lo que les acabo de mencionar son algunos datos que sirven corroboración.

pastorfelix.org

La corroboración experimental de una teoría científicamente probada - - aun la más fundamental de ellas - - se mantiene siempre abierta a escrutinio (ver falsacionismo).

alfredoquiroz.wordpress.com

El éxito que luego tuvo la visión newtoniana se interpretó como una corroboración de la doctrina determinista.

www.iac.es

Por otra parte, en todos lados hubo discrepancias entre los registros y la corroboración en el aula.

www.diarioz.com.ar

La evaluación que afirma la corroboración (esto es, la evaluación corroboradora) establece ciertas relaciones fundamentales, a saber, la compatibilidad y la incompatibilidad.

violetavarelaalvarez.blogspot.com

Las hipotesis, experimentaciones y corroboraciones de la ciencia, permiten elaborar teorias que nos comprometen a creer que hay, por ejemplo, cosas como los átomos.

abordodelottoneurath.blogspot.com

O directamente (si realmente estamos seguros de que ninguna entida natural la posee) de imposible corroboración, y por tanto no aplicable al relato científico.

abordodelottoneurath.blogspot.com

La lógica (formal o cualquier otra) no puede probar que unas conexiones son necesarias y otras accesorias, eso es trabajo empírico de corroboración, creo.

rolandoastarita.wordpress.com