Переводы „costumbrismo“ в словаре испанско » немецкий

costumbrismo [kostumˈbrismo] СУЩ. м. ЛИТ.

costumbrismo

Costumbrismo м. (literarische Strömung im ausgehenden 19. Jahrhundert, welche die Sitten und Gebräuche der spanischen Gesellschaft schildert)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Antes se refirió a los contrastes entre costumbrismo y moda; entre música de rap y de marimba.

www.literaturaguatemalteca.org

Reflejaban escenas de la vida cotidiana sarda, con una mezcla de costumbrismo, naif, cubismo...

www.verema.com

Esta obra suelen presentar personajes modelados de manera convencional con elementos del romanticismo y del costumbrismo.

debocatezamora15.blogspot.com

Sus textos son costumbrismo, relata historias de su pueblo.

comarcadelosespiritus.blogspot.com

En lo que no estaba a gusto era en su estilo, todo aquel costumbrismo, todo aquel esfuerzo por recrear la realidad.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Burman sigue al día de hoy intentando hacer productos masivos que traten de refinar el concepto de costumbrismo.

www.articaonline.com

No es una comedia porque ninguna de sus situaciones están construídas como una comedia, es una especie de costumbrismo ligero y agradable.

www.filmica.com

En el periodo se organizaron compañías teatrales, se sentaron las bases de un teatro social y se cultivó el indigenismo y el costumbrismo.

www.dominicanaonline.org

Su lengua es la materia prima del proceso productivo del costumbrismo regionalista.

cienciaenelsalvador.blogspot.com

Los números cantan y adornar la realidad solo sirve para caer en la frivolidad del costumbrismo.

www.pliegosuelto.com