Переводы „culturar“ в словаре испанско » немецкий

culturar [kul̩tuˈrar] ГЛ. перех. С.-Х.

culturar (labrar)

bestellen

culturar (labrar)

kultivieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La migración digital y sus retos para la escuela: una reflexión desde la educación-comunicación-cultura.

arlovich.bligoo.com.co

A lo que he comentado en otras instancias como la relación ecosistema-cultura (humana).

equinoxio.org

Ahora, uno podría reducir esto a la idea que lo que es regla pasa a ser tendencia en humanos, e insistir en cómo esto muestra diferencias naturaleza-cultura.

www.meditacionessociologicas.cl

Las tesis sobre la relación lengua-cultura desarrolladas por casi todos los autores citados en este apartado son una síntesis del estructuralismo y el idealismo.

www.um.es

Él quiso dar la impre sion de que era refinado y culturado y para esto necesitó el apoyo de las clases altas.

www.pipiota.com

Si estamos hablando de diálogo fe-cultura, y la revista ha creado ese espacio, es evidente que deba insertarse dentro de esta estructura.

www.palabranueva.net

Presume además de ser una ciudad llena de activismo y contra-cultura.

acampadabcninternacional.wordpress.com

Se establece así una hipótesis que fundamenta la psicología ambiental: el medio actúa sobre la gente y esta a su vez actúa sobre el medio: la relación ecosistema-cultura.

equinoxio.org

Han sido varios los autores estructuralistas que, al contrario que el padre del estructuralismo, se han ocupado de la relación lengua-cultura, influidos por el idealismo vossleriano.

www.um.es

Es decir, no es solo transculturar, es culturar, es crear cultura.

www.revistacaliban.cu