Переводы „curaduría“ в словаре испанско » немецкий

curaduría [kuraðuˈria] СУЩ. ж. ЮРИД.

curaduría

Vormundschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No tendrá lugar esta responsabilidad si el tutor o curador, para exonerarse de ella, ofreciere encargarse interinamente de la tutela o curaduría.

www.alcaldiabogota.gov.co

Escribo para revistas de vez en cuando o hago curadurías.

www.elpezelectrico.com

Comenzaron las jornadas de curaduría en las que se seleccionan a los talentos que estarán presentes.

whatsuprevistaeventos.blogspot.com

La curaduría, en este sentido, no tendría por qué pensarse como una función que tiende a hacer irrelevante al crítico de arte.

esferapublica.org

Para discernir la tutela o curaduría será necesario que preceda el otorgamiento de la fianza o caución a que el tutor o curador esté obligado.

www.alcaldiabogota.gov.co

La curaduría en si la han desempeñado, desde siempre, múltiples profesionales del mundo de las humanidades.

www.eseade.edu.ar

Un artista hace una exposición con obras propias o, para el caso de la curaduría, con obras ajenas.

esferapublica.org

Pero la curaduría es tan importante como la creación en nuestros días.

www.themusicpimp.com

Mientras que la agregación es el proceso de coleccionar todo, de forma que es el paso intermedio hacia la curaduría.

www.themusicpimp.com

En esta sala se presentan curadurías e investigaciones relacionadas con las prácticas artísticas actuales.

www.traficovisual.com