Переводы „descacharrado“ в словаре испанско » немецкий

descacharrado (-a) [deskaʧaˈrraðo, -a] ПРИЛ. Гват., Гонд.

descacharrado (-a)

unsauber

descacharrado (-a)

ungepflegt

I . descacharrar [deskaʧaˈrrar] ГЛ. перех.

descacharrar

kaputtmachen

II . descacharrar [deskaʧaˈrrar] ГЛ. возвр. гл.

descacharrar descacharrarse:

descacharrarse

kaputtgehen

descacharrarse de risa

sich kaputtlachen

descacharrarse de risa

sich vor Lachen kringeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Comparte con mí desgracias parecidas: un disco duro externo, donde tiene almacenadas muchas fotos digitales, se ha descacharrado, como llamábamos antes a las averías de los primeros automóviles, precisa.

justoserna.com