Переводы „descascarillar“ в словаре испанско » немецкий

I . descascarillar [deskaskariˈʎar] ГЛ. перех.

descascarillar

polieren

descascarillar ТЕХН. (decapar)

entzundern

II . descascarillar [deskaskariˈʎar] ГЛ. возвр. гл.

descascarillar descascarillarse:

descascarillarse

abbröckeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Así, uauhteca era la siembra de sus semillas, uauhpuztequemi su cosecha, y el nombre de la semilla sin descascarillar, uauhtlipolocayo.

www.rlc.fao.org

Yo os digo que a mí no me dura ni 24 horas, es más, a las dos horas ya comienza a descascarillarse.

www.elbauldeeleanor.com

El problema de los colores vivos y / ú oscuros en las uñas es que a poco que se den un golpe, se descascarillan.

bruxana.espacioblog.com

Es común en civilizaciones que tienen como base de su alimentación el arroz descascarillado.

www.proteccioncivil.org

Parecían las paredes de su instituto, con azulejos verdes hasta la mitad y una pintura color beige descascarillada hasta el techo.

blogs.siglo22.net

Una mano de pintura los dejará como nuevos, especialmente si por alguna razón se han descascarillado y están oxidados.

decoestilo.mujerhoy.com

El proceso pasa por descascarillar la y después secar la con mucho cuidado hasta que quede con una humead de un 3,5 %.

www.lineaysalud.com

Con frecuencia, una vez descascarillados, los frutos secos se tuestan.

www.explored.com.ec

La puerta es antigua, la última capa de pintura marrón está descascarillada, las venas de la madera, a la vista, recuerdan una piel estriada.

sanasanaculitoderana.blogspot.com

Un buen esmalte debe durar unos cuantos días en buen estado, sin descascarillarse, desprenderse, o perder el brillo.

tipsfemeninos.com