destemple [desˈtemple] СУЩ. м.
1. destemple (música):
- destemple
- Missklang м.
- destemple
- Verstimmung ж.
2. destemple (indisposición ligera):
- destemple
- Unwohlsein ср.
- destemple
-
3. destemple перенос. (desconcierto):
- destemple
- Verwirrung ж.
- destemple
- Unordnung ж.
I. destemplar [destemˈplar] ГЛ. перех.
1. destemplar (acero):
2. destemplar (sonido):
3. destemplar (perturbar):
II. destemplar [destemˈplar] ГЛ. возвр. гл. destemplarse
1. destemplar (alterarse):
2. destemplar (indisponerse):
| yo | destemplo |
|---|---|
| tú | destemplas |
| él/ella/usted | destempla |
| nosotros/nosotras | destemplamos |
| vosotros/vosotras | destempláis |
| ellos/ellas/ustedes | destemplan |
| yo | destemplaba |
|---|---|
| tú | destemplabas |
| él/ella/usted | destemplaba |
| nosotros/nosotras | destemplábamos |
| vosotros/vosotras | destemplabais |
| ellos/ellas/ustedes | destemplaban |
| yo | destemplé |
|---|---|
| tú | destemplaste |
| él/ella/usted | destempló |
| nosotros/nosotras | destemplamos |
| vosotros/vosotras | destemplasteis |
| ellos/ellas/ustedes | destemplaron |
| yo | destemplaré |
|---|---|
| tú | destemplarás |
| él/ella/usted | destemplará |
| nosotros/nosotras | destemplaremos |
| vosotros/vosotras | destemplaréis |
| ellos/ellas/ustedes | destemplarán |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Y nadie debería asustarse, enojarse o defenderse más allá de algunos destemples.
gallir.wordpress.com Y con balidos dulces, con suaves melodías a coros le formaban de su mismo destemple su armonía.
centaurocabalgante.blogspot.com Un nuevo surtido de escenas patéticas como para ahuyentarnos del mundo de las cimas de por vida: frío, retortijones, destemple...
albertomartinez.desnivel.com Al pensar en su fin, se me destemplan los dientes.
www.otraparte.org Esa vulgaridad soberbia que lleva a la gente a destemplarse y a insultar con apariencias de chiste es lo más lejano al buen humor.
roncuaz.blogspot.com