Переводы „eminencia“ в словаре испанско » немецкий

eminencia [emiˈneṇθja] СУЩ. ж.

1. eminencia ГЕО.:

eminencia

Anhöhe ж.

eminencia

Erhebung ж.

2. eminencia (virtud):

eminencia

Würde ж.

eminencia

Erhabenheit ж.

3. eminencia (título):

eminencia

Eminenz ж.

eminencia gris

graue Eminenz

4. eminencia (talento):

eminencia en

Meister м. +род.

eminencia en

Genie ср.

es una eminencia en su campo

er/sie ist ein Meister seines/ihres Fachs [o. auf seinem/ihrem Gebiet]

es una eminencia en literatura contemporánea

er/sie ist ein Experte/eine Expertin für zeitgenössische Literatur

Примеры со словом eminencia

eminencia gris

graue Eminenz

es una eminencia en su campo

er/sie ist ein Meister seines/ihres Fachs [o. auf seinem/ihrem Gebiet]

es una eminencia en literatura contemporánea

er/sie ist ein Experte/eine Expertin für zeitgenössische Literatur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Al leer los comentarios no pude evitar comparar los con las dogmaticas eminencias que viven en el vaticano.

www.hablandodeciencia.com

Como no pueden llevarlo a un hospital mejor, traen a una eminencia de la capital y le preguntan si podría tratarlo.

www.espaciocris.com

Se mide el tamaño de la eminencia medial y grado de subluxación del sesamoideo.

www.traumazamora.org

Las eminencias frontales se han quedado paradas contra el pubis materno.

www.mimandote.com

Realizan frecuentes apelaciones a la autoridad, mencionando a eminencias siempre que refuercen su posición, aunque sea sacando sus palabras de contexto.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Y no has dejado de ser la eminencia médica internacional a la que nadie se atrevería llamar ignorante.

www.tiempodevictoria.com.ar

Dignidad que se otorga a los que se encuentran en eminencia, en liderazgo o altos rangos.

ministeriodegraciayrevelacion.blogspot.com

Es que hay padres que menudas eminencias se han perdido.

www.dra-amalia-arce.com

La zona alrededor de la eminencia ósea, se corresponde con la zona del pubis.

www.liberatuser.es

Pero la misma inquietud empieza a ocupar las agendas de influyentes mandatarios y eminencias de la economía a nivel mundial.

humanismoyconectividad.wordpress.com