Переводы „empalar“ в словаре испанско » немецкий

I . empalar [empaˈlar] ГЛ. перех. СПОРТ

empalar (con la pelota)

schlagen

II . empalar [empaˈlar] ГЛ. возвр. гл.

empalar empalarse Чили:

empalarse en

beharren auf +дат.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Se empaló cuerpos para escarmiento de quienes quedaron vivos.

hunapu-e-ixbalanque.blogspot.com

Esta claro que cuando a uno lo empalan, no le salen las palabras.

blogs.technet.com

Por esto los hizo empalar en lugares altos.

museudelvent.net

Era común que cortaran por la mitad, empalasen, degollasen luego de torturas insoportables a los reos.

www.sisabianovenia.com

Napoleón reprimió con fuerza el levantamiento haciendo acto de presencia, los descuartizamientos, empalados y degollados.

americadespierta.blogcip.cu

Cuando llegó al medio, al lado mío, la empaló con la zurda y la dejó dormir un segundo en el hombro derecho.

dosdisparos.com

Fue ejecutado como un criminal de la peor clase, como los malhechores que fueron empalados a su lado.

www.mscperu.org

No escribas mas estupideces y anda a que te empalen que eso es lo que te gusta awevonado.

blogdehermogenes.blogspot.com

Él pregunta que qué hace ahí, que como Klaus se entere la empala con poste telefónico.

tvdspain.wordpress.com

Empalaban al adversario y le sacaban la lengua por la garganta (el llamado corte de franela).

gusbolivar.blogspot.com