

- lassen Sie sich gesagt sein, dass ...
- dese por enterado de que...
- hast du's nun endlich gerafft?
- ¿te has enterado de una vez?
- heute habe ich alarmierende Neuigkeiten erfahren
- hoy me he enterado de novedades alarmantes
- ich hoffe, er hat's gespannt
- espero que se haya enterado de qué va
- wegen eures Gequatsches habe ich von dem Vortrag kein Wort mitbekommen
- como os habéis pasado el tiempo de palique no me he enterado ni de una palabra de la conferencia
- hör sofort auf damit, sonst kracht's разг.
- deja de hacer eso o te vas a enterar
- den krall' ich mir! жарг. (den nehme ich mir vor)
- ese se va a enterar de quién soy yo
- du kriegst es gleich mit mir zu tun!
- ¡te vas a enterar de quién soy yo!


- enterado (-a) (iniciado) de
- eingeweiht in +вин.
- enterado (-a) (conocedor) de
- vertraut mit +дат.
- enterar de
- informieren über +вин.
- ¡te vas a enterar de lo que vale un peine! перенос.
- du wirst deine gerechte Strafe schon noch bekommen!
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.