испанско » немецкий

esfuerzo [esˈfwerθo] СУЩ. м.

1. esfuerzo (acción de esforzarse):

esfuerzo
esfuerzo
Mühe ж.
esfuerzo fiscal
sin esfuerzo
hacer un esfuerzo

2. esfuerzo (económico):

esfuerzo

3. esfuerzo (valor):

esfuerzo
Mut м.

4. esfuerzo (vigor):

esfuerzo
Kraft ж.
esfuerzo
Energie ж.
esfuerzo internal

5. esfuerzo (de una máquina):

esfuerzo
esfuerzo cortante
esfuerzo excesivo
esfuerzo de flexión
esfuerzo de presión
esfuerzo térmico
esfuerzo de torsión
esfuerzo de vibraciones
esfuerzo vibratorio

I . esforzar неправ. como forzar [esforˈθar] ГЛ. перех.

2. esforzar (dar fuerza):

3. esforzar (dar ánimo):

II . esforzar неправ. como forzar [esforˈθarse] ГЛ. возвр. гл. esforzarse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Es verdad que sería interesante que la navegación se encuentre disponible en poco esfuerzo, pero creo que estamos desviando nuestro objetivo.
blog.alphasmanifesto.com
A veces se ha tardado en cumplir, pero el esfuerzo está y las ganas también.
www.monarquiaroja.com
Proteccionismo aunque sin bloqueos, estatismo aunque sin estatizaciones y un esfuerzo de reducción del déficit fiscal, la expansión monetaria y la inflación.
abelfer.wordpress.com
En ese momento es clave hacer un último esfuerzo, si es necesario bajar el ritmo, inyectarte un vuelto de confianza y seguir adelante.
blogs.lanacion.com.ar
Y además no les permitió retacear el esfuerzo.
www.victorhugomorales.com.ar
Iniciado en 1960 demandó cerca de dos años y medio de esfuerzo monumental.
carlosfelice.com.ar
El tema está en cómo sumás el esfuerzo entre ciudad y la nación.
artepolitica.com
No es una tarea del todo fácil, pero con un poco de esfuerzo esto es viable.
www.tuverde.com
Sigamos valorando el esfuerzo de esta legión que no deja de regalarnos alegrías....
www.segundosaque.com
Pero cuando se produce la pérdida de vidas humanas, necesitamos que todos redoblemos el esfuerzo, enfatizó.
www.elciudadanodelasheras.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina