Переводы „espichar“ в словаре испанско » немецкий

I . espichar [espiˈʧar] ГЛ. неперех.

1. espichar (morir):

espicharla жарг.

abkratzen

2. espichar Куба, Венес., Мекс. (adelgazar):

espichar

abnehmen

II . espichar [espiˈʧar] ГЛ. перех.

1. espichar (pinchar):

espichar

(hinein)stechen in +вин.

2. espichar Чили (dinero):

espichar

herausrücken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Entró y se encontró a un tipo encaramado en una escalera espichando botones en un aparato.

filboblog.com

Esos que espichan un botón y que tienen ideas buenas, pero que sin el computador no serían más que cosas etéreas y falsas.

josebaez.wordpress.com

Se dejan abrazar, espichar, adorar sin oponer resistencia.

cebollitademiguiso.com

Por extensión, aplíca se a la fiesta o reunión que se desarrolla al espichar (abrir) el tonel.

ppdopico.com

Este evento es festejado en las famosas espichas que tienen lugar por todos los concejos de la región asturiana.

www.studyspanish.com

En el procesador (o con un prensa puré) espichar las fresas maceradas dando 5 pulsadas de 1 segundo.

cebollitademiguiso.com

No espichado entre la gente y sin cobrarle más de la cuenta.

www.eleutheria.ufm.edu

Si me decís si tengo razón espicho tranquilo.

malafamainsomne.blogspot.com

Pero...si te dicen que alguien la espichó significa que ha muerto, vamos, que ha estirado la pata..

dcpa.obolog.com

Cuando esten abajo espichen en la parte donde se pone la combinacion.

pengfros.wordpress.com