Переводы „estañar“ в словаре испанско » немецкий

estañar [estaˈɲar] ГЛ. перех. Венес.

1. estañar (herir):

estañar

verletzen

2. estañar (echar del trabajo):

estañar

entlassen

estañar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

estañar ТЕХН.

verzinnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Pasta para soldar, la usaremos para limpiar la punta de nuestro cautín o soldador, para pre estañar algunas piezas a soldar.

nicashared.com

De todos modos, las puntas, son ceramicas hasta cierto punto, luego no, sino el estaño no se pegaría al estañar.

hackingthesystem4fun.blogspot.com

Lo que hice fue estañar un milímetro de la pista del conector y soldar ahí el extremo del cable.

www.rastersoft.com

Posteriormente tras laminarlo en frío y recocerlo se procede a su recubrimiento electrolítico con el fin de estañar lo.

www.uned.es

Luego ya con el cobre a la vista y limpio, estañaremos la punta aplicando estaño y calor.

www.bloodzone.net

Visualizar cual va en cual lugar, pelar, estañar y soldar.

www.bloodzone.net

Visualizar donde vá, cortar, pelar, estañar, colocar y soldar.

www.bloodzone.net

Se caracteriza por ser dúctil y maleable, sencillo de estañar y soldar y es muy resistente a la tracción.

www.tiposde.org

Estuve pendiendede como estaña reponiendo mi cuerpo y de mi alimentación todo el tiempo.

www.caminoakona.com

Asga tan sus violines, estáñe los silban o los estorbos, y deje bailar a comenzar!

mickeymulligan.com