Переводы „estatalización“ в словаре испанско » немецкий

estatalización [estataliθaˈθjon] СУЩ. ж.

estatalización

Verstaatlichung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El primero, porque no existe estatalización absoluta de los sindicatos (los negaría como tales).

www.ips.org.ar

Se trata, pues, de una estatalización directa de las deudas privadas de los bancos.

www.quiendebeaquien.org

Pero este límite de estatalización se ha alcanzado más bien en un plano formal y jurídico, el orden formal del derecho internacional.

www.filosofia.org

Las consignas de reducción de las tarifas, pase libre para la juventud y estatalización de los transporte están ganado fuerza.

www.ecuadorlibrered.tk

La ofensiva revolucionaria de 1968, que fue la estatalización de prácticamente toda la actividad productiva, la estamos pagando todavía.

segundacita.blogspot.com

Asistimos entonces a procesos de estatalización.

horizontesnomadas.blogspot.com

La nacionalización de los hidrocarburos es eso, una estatalización de los recursos hidrocarburíferos; es decir, una conversión de la propiedad privada en propiedad estatal.

horizontesnomadas.blogspot.com

Frente a la educación privada, tradicionalmente eclesiástica, la democratización de la enseñanza se ha hecho coincidir con su estatalización.

biblioteca.itam.mx

Este principio tiene una fatal semejanza familiar con la concepción estalinista de imponer, desde arriba hacia abajo, algo llamado socialismo, y de igualar estatalización con socialismo.

www.sobhonduras.org

No queremos monopolios ni creemos en la privatización total o en la estatalización total.

cmlk.org