Переводы „estilizar“ в словаре испанско » немецкий

I . estilizar <z → c> [estiliˈθar] ГЛ. перех.

estilizar

stilisieren

estilizar (la silueta corporal)

stylen

II . estilizar <z → c> [estiliˈθar] ГЛ. возвр. гл.

estilizar estilizarse разг.:

estilizarse

sich stylen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Un vestido corto con tacones estiliza totalmente la figura.

boda-a-la-vista.blogs.elle.es

Subirnos sobre 12 (o más) centímetros de altura es genial, nos estiliza, nos...

megustaonomegusta.com

De mucha personalidad, lo cierto es que estos zapatos están de moda pero no siempre estilizan el pie.

www.glitztvla.com

Esperemos que se estilice el ambiente sucio y malsano de las anteriores.

www.almasoscuras.com

Por ejemplo, con una falda estrecha pueden quedar muy bonitos unos zapatos con tacón alto que estilizarán nuestras piernas.

www.feminaactual.com

Aun así, reconozco que adoro los zapatos para ocasiones especiales y que estilizan bastante pero no son de mi gusto.

decirnocuandoqueriasdecirsi.blogspot.com

Aquí sucede lo contrario, es decir, deberás tender a crear líneas verticales que estilicen el rostro.

www.mujerdeelite.com

Por ejemplo, un traje de baño blanco no va a estilizar la figura tanto como un traje de baño estampado de rayas verticales.

www.revistaohlala.com

Estilizó el guaguancó, utilizando tumbaos del tres, que él magistralmente ejecutaba, y le llamó guaguancó-son.

www.musicuba.net

Todas quieren verse favorecidas y estilizadas a la hora de lucir sus estilismos.

www.ciaindumentaria.com.ar