Переводы „fanfarronada“ в словаре испанско » немецкий

fanfarronada [faɱfarroˈnaða] СУЩ. ж. разг.

fanfarronada

Prahlerei ж.

fanfarronada

Aufschneiderei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Me parece una fanfarronada inadmisible que digas que no tienes trolls en ninguno de tus post.

www.marketingguerrilla.es

Alquilar un coche para un evento es una fanfarronada.

autoblog.com.ar

Si digo que me suena parecerá fanfarronada, pero es verdad.

www.jubilomatinal.com

Las fanfarronadas del adolescente son pura fachada.

www.dudasytextos.com

Aunque puje y rebuzne como un burro con sus fanfarronadas, nunca podrá demostrar que tenga los huevos bien puesto como un hombre.

blogs.vivenicaragua.com

Antes de empezar, debo disculparme por la fanfarronada que he deslizado en el título.

www.catedrasvirtuales.com

Si esa frase fué una fanfarronada, no lo sé... pero yo y decenas de alumnos fuimos testigos de la misma.

lageneraciony.com

Al general napoleónico le sonó aquello como una fanfarronada y no pudo menos que sonreír.

www.historiapatriadominicana.org

Los chistes del simpático del combo, las típicas fanfarronadas de sujetos musculosos y las parejitas enamoradas al calor de la barbacoa.

www.asiloveoscar.com

Todos, sin excepción, se abandonan alguna vez a la exageración, la fanfarronada, el exabrupto, el chiste cruel.

encontexto.com