Переводы „favela“ в словаре испанско » немецкий

favela [faˈβela] СУЩ. ж. лат. америк.

1. favela (casucha):

favela

Baracke ж.

2. favela pl (barrio):

favela

Slums pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En efecto, la mayoría de ellos son de las favelas, son bailarines callejeros, que han aprendido el hip-hop en la calle.

www.mincultura.gov.co

Hay moradías simples que no se encuentran por menos de 50.000 dólares; y es mucho para una favela.

www.camineo.info

El pintor no es un entrevistado más, no es otro individuo de la favela que presta su testimonio.

tierraentrance.miradas.net

Pero también quedará un polo de atención a jóvenes toxicodependientes, una favela bendecida con su visita y un país que vuelve a recuperar la sonrisa.

www.cronista.com

Recorre las villas miserias de pueblos que claman por igualdades, las favelas de los sin techo...

www.notybookcity.com

Durante las cuatro semanas anteriores a la ocupación de las dos favelas, las autoridades de seguridad públicas comenzaron a demostrar públicamente que retomarían el área.

dialogo-americas.com

Estudiantes universitarios frente a la miseria de las favelas.

www.filmica.com

De pasada, observemos que hay creadores, algunos de óptimo nivel, en la favela.

alainet.org

Los habitantes de las favelas usualmente se conectan ilegalmente a un poste eléctrico para obtener energíaléctrica.

www.kuviajes.com

Favela ha participado en muchas producciones dramáticas, como resultado de su excelente trabajo se ha adjudicado algumos premios, entre ellos, mejor actriz de televisión escénica.

foro.telenovela-world.com