Переводы „flagelo“ в словаре испанско » немецкий

flagelo [flaˈxelo] СУЩ. м.

1. flagelo (azote):

flagelo

Geißel ж.

2. flagelo (calamidad):

flagelo

Geißel ж.

flagelo

Plage ж.

3. flagelo БИОЛ.:

flagelo

Geißel ж.

I . flagelar [flaxeˈlar] ГЛ. перех.

1. flagelar (azotar):

flagelar

auspeitschen

flagelar РЕЛИГ.

geißeln

2. flagelar (verbalmente):

flagelar

scharf kritisieren

II . flagelar [flaxeˈlar] ГЛ. возвр. гл.

flagelar flagelarse:

flagelarse

sich geißeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Y nuestra provincia obviamente también forma parte de ese flagelo y tenemos que hacer algo.

www.fmacuario.com.ar

Básicamente un enorme número de mujeres con un sencillo tratamiento o vigilancia no padecerá de este cáncer, que es un verdadero flagelo.

www.pagina12.com.ar

Eso demuestra que tiene intenciones para enfrentar este flagelo y eso la gente lo percibe con buenos ojos.

lahojillaentv.com

Aunque hubo iniciativas variadas en distintos momentos siempre realizó los máximos esfuerzos para ocultar los alcances de este flagelo.

www.ips.org.ar

Se toca el tema y es más importante la defensa de interesas sectoriales, que combatir el flagelo.

www.lospingos.com.ar

La falta de fiscalización y la discrecionalidad incrementan las probabilidades de que este flagelo se siga enraizando.

laviejanoche.wordpress.com

Apoyemos la marcha y exijamos de los gobiernos acciones urgentes para frenar este flagelo.

www.eduardocastillopaez.com.ar

La misma le expresó que no lograba sacar a su hijo de ese flagelo.

bairesparatodos.com

La intolerancia se ha constituido en una flagelo muy significativo que consume muchas vidas a diario.

psicoletra.blogspot.com

Los afectados por este flagelo intencional ya son una realidad cotidiana en nuestro presente.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com