Переводы „guadañar“ в словаре испанско » немецкий

guadañar [gwaðaˈɲar] ГЛ. перех.

guadañar

mit der Sense mähen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El cacao, el café, la leche, el plátano, la naranja, la guadaña; el tractor y el willys.

fedecaribeenred.blogspot.com

La imagen que lo representaba era un esqueleto sosteniendo una hoz o guadaña, que más tarde sería conocida como la muerte.

www.guerraespiritual.org

Mi campo, de sudor, hacha, guadaña, golpes, celebraciones y paisajes ya no están sino en todos los fantasmas que habitan en las ruinas de este campo.

losgauchoschilenos.blogspot.com

Después de esa ceremonia, el trigo era guadañado y se recogía la cosecha.

www.ungidos.com

Días después comenzaron a guadañar los yuyos floridos, el pasto que se había hecho jugoso y recto.

www.lamaquinadeltiempo.com

El corte se realiza con una hoz o guadaña, y se va avanzando por paños en forma ordenada, siguiendo la forma del pajonal.

www.museocampesino.cl

Recortándose contra ella, los hombres que esperaban lo vieron abalanzarse hacia afuera, en un instante frenético, guadaña en mano, mientras los caballos retrocedían y corcoveaban aterrados.

leandrogadea.over-blog.com

Los cardillos se abrían a su paso como si sus pezuñas fuesen una tajante guadaña.

cuentos.eu

Nos dejaron palabras como guerra y guadaña a las que llamamos.

roble.pntic.mec.es

Solía aparecer y ponerse a despotricar como un descosido, sobre todo cuando yo estaba cerca de la casa, guadañando allí entre los manzanos.

www.lamaquinadeltiempo.com