Переводы „guayar“ в словаре испанско » немецкий

I . guayar [gwaˈɟar] ГЛ. перех. Антил.о-ва

guayar

reiben

guayar

raspeln

II . guayar [gwaˈɟar] ГЛ. возвр. гл.

guayar guayarse Пуэрто-Р.:

guayarse

sich volllaufen lassen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los instrumentos musicales que acompañan el baile son: guayo, un machete rayado por el lomo con una cuchara, la clave como cencerro, maracas y marímbola.

xn--caribea-9za.eumed.net

Ahora bien, yo no me pasé toda la tarde guayando maíz.

carrolluna.com

Añadió que el yiyo alirio y el guayando pasaron por el lugar y se antojaron.

loquepiensalagente.com.ve

Su nombre, estilo grandes pétalos, variedad para guáyen se, de la familia de las desérticas plantas crasas.

laverdadeslibertad.com

Le digo, dice el progenitor, tienes que guayar la yuca y la respuesta llega sin más: yo la estoy guayando y lo voy a lograr.

www.elcaribe.com.do

Pues miren que hubo allí mucha gente guayada, pues en vez de ver los a ellos, era preferible ir se a la iglesia a escuchar la misa del gallo.

laberny.net

El conconete (o biembesabe) se elabora con coco guayado, miel de abejas y harina de trigo.

nyelbiran.com

Tienes la nomenclatura, no dices rallar, dices guayar, échen le piernas a lo que acabo de decir, las implicaciones semánticas detrás de un proceso.

www.cocinacaribe.com

Si desea que el agua sea completamente blanca, asegúre se de pelar la parte de afuera de la pulpa antes de guayar la.

yolandascakes.blogspot.com

Aparentemente crees que estás hablando con un perredeísta, y ahí fue que te guayaste.

www.pedrocabiya.com