Переводы „injertar“ в словаре испанско » немецкий

injertar [iŋxerˈtar] ГЛ. перех.

1. injertar jardi:

injertar plantas

pfropfen

2. injertar МЕД.:

injertar

verpflanzen

injertar

transplantieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Como hemos dicho antes, la palabra benditas, también puede significar injertadas.

mensajedelatora.com

Que nos hubieran creado hace relativamente poco, a su imagen, e injertado en el ecosistema terrestre.

circuloesceptico.com.ar

Por lo tanto, las ramas rota necesita ser redimido, restaurado y otra vez injertadas de nuevo en el original olivo natural.

mensajedelatora.com

Es imperturbable, como si tuviera injertado un aparatito que le regula las emociones y se las calibra en un mínimo absoluto que no tiembla.

joseurriola.blogspot.com

Todo paciente injertado debe recibir antibióticos desde la inducción anestésica hasta por 5 días ya que se considera una herida contaminada.

www.sccp.org.co

Pues las ramas dirás, fueron desgajadas para que yo fuese injertado.

www.heavensfamily.org

Injertar un pámpano significa quitarlo de una vid y fijarlo en otra.

ubdavid.org

Los manzanos se injertan o se hacen brotar en diferentes rizomas según el lugar y el tamaño del árbol que se busque.

www.arteyjardineria.com

No debe injertarse a la cizaña, para que la siega sea correcta: cizaña por un lado y trigo por el otro.

infocatolica.com

Los placeres los injerto y los prolongo en mi mismo y los tormentos, los traduzco a una nueva lengua.

www.poeticas.com.ar