Переводы „insubstancial“ в словаре испанско » немецкий

insustancial [insustaṇˈθjal], insubstancial [insuβstaṇˈθjal] ПРИЛ.

1. insustancial (sin sustancia):

insustancial

gehaltlos

insustancial

substanzlos высок., лит.

2. insustancial (sin interés):

insustancial

uninteressant

3. insustancial (no importante):

insustancial

bedeutungslos

insustancial

unbedeutend

4. insustancial (superficial):

insustancial

oberflächlich

insustancial

gehaltlos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Eran testigos del colapso de todos sus trabajos de investigación, de todas sus hipótesis y teorías insubstanciales, una tras otra.

www.arabespanol.org

Ósea, bien poco puede querer la Martin para hacer la tan latosa y tan insubstancial.

reinosdefabula.blogspot.com

Por lo tanto se puso en movimiento una transición insubstancial cuya sola característica definitoria era una agotadora serie de elecciones.

aperturaven.blogspot.com

Se define vanidad como la palabra que indica algo insubstancial o transitorio.

tbbilopango.org.sv

No se trata de datos intelectuales caprichosamente repartidos, ni de mera palabrería insubstancial de charla ambigua.

www.gnosisuruguay.com

Cuando llegan a comprender que esos trabajos a los que dedicaron sus vidas son insubstanciales e inservibles, les invade la desesperación.

www.arabespanol.org

Y aunque las voces oficiales traten de desestimar la fuerza revolucionaria de la palabra poética, el aedo sabe que su opción no es insubstancial.

www.casadepoesiasilva.com

Y si hay personas que consideren a la vida como algo insubstancial.

www.bioetica.org.ec

Es absolutamente minoritario y transita por la delgada línea del fracaso, lo insubstancial, lo ridículo y / o la genialidad.

wwwunmundoperfecto.blogspot.com

Todo este esfuerzo dirigido a malograr, a hacer insubstancial toda la armazón institucional hasta vaciar la de contenidos.

cedice.org.ve