испанско » немецкий

II . junto1 [ˈxun̩to] ПРЕДЛОГ

1. junto (local: cerca de, al lado de):

junto a
neben +дат.
junto a
an +дат.

2. junto (con movimiento):

junto a
neben +вин.
junto a
an +вин.

3. junto (con, en compañía de):

mit +дат.

junto2 (-a) [ˈxun̩to, -a] ПРИЛ. (con otros)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Antes y después de los diversos movimientos ellos harán juntos la genuflexión en el medio.
www.statveritas.com.ar
La esperanza se anuda con lo que hagamos o dejemos de hacer: con nuestras resistencias, nuestras luchas y nuestras formas creativas de estar juntos.
kmarx.wordpress.com
Estuvieron juntos por un tiempo, ella anonadada por su acto de amor y él disfrutando el poder estar con ella.
www.josafat.com.ar
Comprometerse a servir juntos a gente con necesidades es una gran manera de solidificar un significado real de la vida familiar.
www.lamamaoca.com
Hemos pensado pasar la noche estudiando juntos, con la fresca, y la tarde zanganeando aquí, en la piscina.
loscuentosdecoque.wordpress.com
Después a comer por ahí y a echarnos una enorme siesta para disfrutar juntos la Nochebuena.
www.construyendounafamilia.com
Juntos la manzana y el vino tinto trabajan previniendo coágulos en la sangre y mejoran el funcionanmiento del sistema cardiovascular.
soysaludable.net
A veces, varios de ellos posan juntos para una misma fotografía que mañana será noticia en algún diario afín.
www.mimesacojea.com
Y todos juntos retrocedieron, asustados, con los nasales dilatados y resoplando con violencia.
www.1001noches.co
En estas últimas, las más importantes son los ritos de veneración, las libaciones, el beber juntos, las danzas, la guerra y el cuidado de niños.
peregrinadanza.wordpress.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina