Переводы „jurisprudencia“ в словаре испанско » немецкий

jurisprudencia [xurispruˈðeṇθja] СУЩ. ж.

1. jurisprudencia (ciencia):

jurisprudencia

Rechtswissenschaft ж.

jurisprudencia

Jurisprudenz ж. высок., лит.

2. jurisprudencia (legislación):

jurisprudencia

Rechtsprechung ж.

sentar jurisprudencia

Rechtsprechung schaffen

Примеры со словом jurisprudencia

sentar jurisprudencia

Rechtsprechung schaffen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es de esperar que las campañas internacionales a favor de los derechos de autor, contribuyan a enmendar tan absurda jurisprudencia.

www.tribunadelinvestigador.com

En este sentido la jurisprudencia en reiteradas oportunidades ha dicho:....

www.paradigmadelderecho.com.ar

Sin embargo, tanto la legislación federal como la jurisprudencia abordan cuestiones relacionadas con ellos.

www.wipo.int

Con su jurisprudencia todos a la cárcel, habría que ampliar las prisiones del país, incluso destinar una partida presupuestaria específica para ello.

liberalismodemocratico.wordpress.com

No obstante, estos criterios son rechazados por la jurisprudencia y por la doctrina prevalentes.

www.interciencia.org

Sin embargo, notablemente, eso es lo que se hace, es lo más común en la jurisprudencia de nuestro país.

www.dariovive.org

Yo nunca terminé mis estudios de jurisprudencia, rió mi marido.

leeporgusto.com

El objetivo principal de la investigación legal es encontrar respaldo en las leyes (jurisprudencia) para los argumentos legales que está haciendo y ganar su caso.

www.courts.ca.gov

Cuando la ideología se mete en algo, siempre lo echa a perder, sea la economía, la política, la jurisprudencia o el arte.

trinityeyes.wordpress.com

Los pueblos originarios habían interiorizado la jurisprudencia internacional mientras el gobierno demostraba que sólo lo hacía cosméticamente.

www.pueblosoriginariosenamerica.org