Переводы „marcadamente“ в словаре испанско » немецкий

marcadamente [markaðaˈmen̩te] НАРЕЧ.

1. marcadamente (claramente):

marcadamente

deutlich

2. marcadamente (singularmente):

marcadamente

besonders

marcadamente

vor allem

3. marcadamente (con énfasis):

marcadamente

nachdrücklich

marcado¹ [marˈkaðo] СУЩ. м.

marcado

(Ein)legen ср. (der Haare)

marcado² (-a) [marˈkaðo, -a] ПРИЛ.

1. marcado (señalado):

marcado (-a)

markiert

2. marcado (evidente):

marcado (-a)

deutlich

3. marcado (singular):

marcado (-a)

sonderbar

4. marcado (enfático):

marcado (-a)

nachdrücklich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La periodista ha concebido varias subsecciones que han logrado diferenciarse, marcadamente, de lo que hacen otros medios impresos.

anunciantes.eluniversal.com

El resultado es que la cantidad de alumnos que egresan de humanidades se ha reducido marcadamente.

guillermovilaseca.com.ar

No soy marcadamente pronuclear, sobre todo debido a que no me gustan las energías que dependen de un combustible.

ambientaliqual.blogspot.com

Ya éramos escritores y eran revistas literarias, pero marcadamente políticas aunque no partidarias sino de una clara inclinación a la izquierda.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Pero tiene lugar en un mundo marcadamente distinto del actual.

www.decemuladores.com

La cantidad de implantes dentales que se requiere es marcadamente menor que para resoluciones protéticas fijas.

www.oralhealth.com.ar

Las prótesis actuales, de hecho, han evolucionado marcadamente en su fabricación, se confeccionan con capas externas más fuertes y rellenos con geles cohesivos.

www.entremujeres.com

Como usted sabe, el ser confiado es un rasgo marcadamente white.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Es maravillosa su teoría acerca del origen del mal, marcadamente antidualista, así como su pensamiento acerca de la distinción entre presciencia y necesidad.

macaraya2.wordpress.com

Es otra puerta del niño, y se desarrolla marcadamente en el período que nos interesa.

tesorodigital.com