Переводы „masía“ в словаре испанско » немецкий

masía [maˈsia] СУЩ. ж.

masía

(katalanisches) Gehöft ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es una casa rural construida en 1702 (una masía es una casa de construcción rural).

www.destinosblog.com

Félix había perdido el día anterior su trabajo como agricultor en una masía próxima.

misaspiracionesenlavida.com

Eran mayoritariamente labradores que residían en tierras dispersas o en masías (mansos).

www.banyolescultura.net

Escondidos en la masía, el grupo ordena a la mujer de la casa ir a comprar comida al pueblo.

eldesclasado.blogspot.com

En la masía estoy muy bien pero algo solo, vender el pan en el tren es una oportunidad para charlar, conocer gente.

sloyu.com

Aprendimos a estar en silencio, bajo el árbol de esta masía, donde prometimos estar juntos en las buenas y en las malas.

daphne.blog.com.es

Junto a los centros de ocio más saturados se encuentran parajes insólitos de playas salvajes, localidades medievales y espléndidas masías.

www.bcninternet.com

Habitan estas masías familias numerosas que amoldan su apodo al nombre de la finca en donde viven.

historiadecalp.net

Esa era la época de los valors, masía, cantera.

josepbobe.wordpress.com

Tan delicioso como irreal el anuncio de una conocida marca de pizzas que retrata unas idílicas vacaciones en la masía de los abuelos.

abcblogs.abc.es