Переводы „merced“ в словаре испанско » немецкий

merced [merˈθeð ] СУЩ. ж.

merced

Güte ж.

merced

Gunst ж.

merced

Gnade ж.

merced a

dank +род.

estar a merced de alguien

jdm ausgeliefert sein

Vuestra Merced

Euer Gnaden

Примеры со словом merced

Vuestra Merced

Euer Gnaden

merced a

dank +род.

estar a merced de alguien

jdm ausgeliefert sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No habría conversión ni asimilación, no hubo piedad de los ancianos ni merced por los niños.

elorgullodeserparte.com.ar

Lo lanzan desde un avión o helicóptero, en paracaídas, a merced de la selva y la intemperie.

www.sjarre.com.ar

A partir de este veto, la vida de una comunidad queda sujeta a consideración o a la merced de los poderes ejecutivos.

blogs.lanacion.com.ar

Y no podés, estas a su merced, son inevitables.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Nosotros prácticamente estamos a merced del voto.

caracarabolivia.blogspot.com

Nunca podría dejar los ahí, solitos, a merced de que alguien los recoja, no no.

aliciaseminara.blogspot.com

Quien se encarga de controlar y seducir al resto, que la rodea y esta a su merced.

www.criticunder.com

Las delicadísimas cuestiones de carácter social y económico no deben dejarse a merced de múltiples dispares y contradictorias determinaciones aisladas.

www.cfkargentina.com

Es un problema recurrente y a merced del cual un alto porcentaje de startups mueren.

www.emprendedorxxi.coop

En ese caso uno está a la merced de la voluntad de alguien que no necesariamente está pensando en el corto o largo plazo.

www.losgrobo.com