Переводы „monada“ в словаре испанско » немецкий

monada [moˈnaða] СУЩ. ж.

1. monada (de un mono):

monada

affentypisches Verhalten ср.

2. monada (zalamería):

monada

Schmeichelei ж.

3. monada (gracia):

monada

Drolligkeit ж.

4. monada (chiquillada):

monada

Kinderei ж.

5. monada (tontería, amaneramiento):

monada

affiges Gehabe ср.

6. monada (algo bonito):

es una monada de chica

sie ist ein reizendes Mädchen

¡qué monada de vestido!

was für ein entzückendes Kleid!

este bebé es una monada

dieses Baby ist niedlich [o. goldig]

¡de eso nada, monada! ирон.

denkste!

¡de eso nada, monada! ирон.

von wegen!

mónada [ˈmonaða] СУЩ. ж. ФИЛОС.

mónada

Monade ж.

Примеры со словом monada

¡qué monada de vestido!

was für ein entzückendes Kleid!

¡de eso nada, monada! ирон.

denkste!

es una monada de chica

sie ist ein reizendes Mädchen

este bebé es una monada

dieses Baby ist niedlich [o. goldig]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No creo que salga feo ni cejijunto, no hay más que ver a su hermana que es una monada.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Y el vaso de chupito es una monada.

cuentalibros.blogspot.com

Me ha encantado y los zapatos una monada.

www.susansstyle.com

Ya me verá en una de mis entradas con él puesto, es una monada.

www.cocinandoconmicarmela.com

Como tu outfit con ese jersey, qué monada, lo sigo pensando desde la primera vez que te lo hemos visto por aquí.

www.escuestiondestilo.com

En definitiva, una monada sin chicha, prescindible camelo que aparta al mito de esa anhelada recuperación mil veces entrevista y nunca confirmada.

www.efeeme.com

Oh, y esas mini pinzas de bretzels navideños son una monada.

albahacaycanela.blogspot.com

Que sepas que me encantó el look de ayer, lindo el pantalón rosa y la camiseta es una monada, y te queda estupendamente.

blondgirl49.blogspot.com

Me ha gustado mucho el pantalón, que debe ser comodísimo, el vestidito de rayas es una monada y la blusa muy combinable.

www.comotequedaspues.com

La camisa es una monada y el print animal de los zapatos es un toque absolutamente genial en el look.

analizandolamoda.blogspot.com