Переводы „neutralización“ в словаре испанско » немецкий

neutralización [neu̯traliθaˈθjon] СУЩ. ж.

1. neutralización (contrarresto):

neutralización

Neutralisierung ж.

neutralización ХИМ.

Neutralisation ж.

2. neutralización ПОЛИТ.:

neutralización

Neutralisierung ж.

3. neutralización СПОРТ:

neutralización

Neutralisation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Actualmente, toda la mostaza de azufre que se encuentra en bases militares está siendo destruida por incineración o neutralización.

www.atsdr.cdc.gov

Es cierto, hay una alteración del ritmo y una neutralización del suspenso que crea el paso de una página a otra.

hablandodelasunto.com.ar

Cuando se planea la fijación con placa, se usa una placa de neutralización anterior o anteromedial, dependiendo de la configuración de la fractura.

www.traumazamora.org

Los filamentos son de doble capa, capas plegadas de separación de carga, que aislan las regiones de carga opuesta y evitan su neutralización.

bitnavegante.blogspot.com

La neutralización trascendental es por principio y según su sentido, extraña a toda facticidad, a toda existencia en general.

www.jacquesderrida.com.ar

Como cualquier bachiller de química sabe, la acidez de un vinagre se puede determinar por una simple volumetría de neutralización.

enroquedeciencia.blogspot.com

La segunda etapa, que es más larga, incluye todas las manifestaciones que se presentan como consecuencia de la interacción, tales como precipitación, aglutinación, neutralización, etc..

www.slideshare.net

Esta neutralización se traduce en acto por un proceso de descontextualización de las antiguas imágenes.

notocarporfavor.wordpress.com

La neutralización y protección del personal sanitario, así como de los hospitales militares..

www.cruzrojacolombiana.org

Se distingue porque es un producto económico, de fácil aplicación incluso de uso doméstico, pero que también precisa una neutralización al cabo de un tiempo.

www.potisdecolores.com