Переводы „novohispano“ в словаре испанско » немецкий

I . novohispano (-a) [noβoisˈpano, -a] ПРИЛ. Мекс. ИСТ.

novohispano (-a)

aus Neu-Spanien (heute Mexiko)

II . novohispano (-a) [noβoisˈpano, -a] СУЩ. м. (ж.) Мекс. ИСТ.

novohispano (-a)

Einwohner(in) м.(ж.) von Neu-Spanien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las monedas de plata novohispanas estimularon la economía europea y el comercio entre los dos continentes.

histounahblog.wordpress.com

Su paso por el noroeste novohispano fue como un vendaval que...

www.kalipedia.com

Dos enormes baños, de techos altos y desgastados adoquines al estilo novohispano eran el punto de reunión de los devotos, quienes comenzaban a tomar forma.

emergencianarrativasinestables.com

Es la primera vez que los novohispanos se representan a sí mismos.

biblialogos.blogspot.com

Un ilustrado en el ocaso novohispano, valiosos textos que nos hablan sobre dos personajes poco estudiados de aquella época.

www.revistacecti.com

A continuación mencionó algunos ejemplos de la desiganción en latín de unas cuantas ciudades cuyos frutos bibliográficos es probable encontrar en las bibliotecas novohispanas.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

Me llamó mucho la atención que los naturales, como los antiguos novohispanos llamaban a los indígenas, conserven tanto sus tradiciones dentro de este país globalizado y modernizado.

arrobaeudoxa.wordpress.com

En ese proceso, emergió la gran propiedad hacendaria como el factor dominante en el agro novohispano.

enclat.fhuce.edu.uy

Se calcula que las obras de fortificación de la isla requirieron del envío de más de 5 mil trabajadores novohispanos.

histounahblog.wordpress.com

Este magnífico santuario poblano es uno de los mejores ejemplos del barroco novohispano.

www.mexicodesconocido.com.mx