Переводы „paralizador“ в словаре испанско » немецкий

paralizador(a) [paraliθaˈðor(a)] ПРИЛ., paralizante [paraliˈθan̩te] ПРИЛ.

paralizador(a)

lähmend

paralizador(a)

paralysierend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Extrañamente funciona como paralizador de la comunicación entre las personas involucradas al día siguiente.

www.solteracodiciada.com

Pero pueden también convertirse en instrumentos opresivos y paralizadores.

www.filmica.com

El amor negativo es el impulso humano más paralizador; es la adopción de las conductas, estados de ánimo, características y mensajes negativos de nuestros padres..

www.fritzgestalt.com

Nadie se imagina, si no lo pasa, lo paralizador que es estar en paro y más con cargas familiares...

ramiropinto.es

Y concluyó de esto que lo indecidible y todos los demás valores que se le pueden asociar son cualquier cosa menos negativos, paralizadores e inmovilizadores.

www.jacquesderrida.com.ar

En este sentido, deberían evitarse las acciones paralizadoras y las reglamentaciones y exacciones destructivas.

derechopublicomd.blogspot.com

Quizás otra distracción paralizadora frente a los cambios que se están acometiendo en nuestros días.

nadiemejorquenadie.wordpress.com

Pero no ahogues a nadie, ni siquiera a ti mismo, con expectativas tan ambiciosas que generen una ansiedad paralizadora.

crecejoven.com

De hecho, la inseguridad, la falta de confianza y el miedo son los grandes paralizadores de cualquier proyecto.

www.dueno-de-mi-tiempo.com

La edad no debe ser un pretexto paralizador para dejar de vivir.

losciclosdelalma.com