Переводы „peñazo“ в словаре испанско » немецкий

peñazo [peˈɲaθo] СУЩ. м.

1. peñazo разг. (persona inoportuna y pesada):

peñazo

Nervensäge ж.

2. peñazo (pedrada):

peñazo

Steinwurf м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Y tener que leer sus peñazos es una pérdida de tiempo.

www.fernandez-ordonez.net

Un auténtico peñazo rodado en dos decorados con un concepto del lenguaje audiovisual carente de cualquier profundidad.

vivazapata.net

Lo tenía por un peñazo crepuscular, no sé por qué, autores que se te cruzan sin tocar.

www.deborahlibros.com

Ahí sigue el juego, sin acabar, algún día y porque el juego es precioso pero que peñazo de jugabilidad.

www.elpixelilustre.com

Familia y amigos soportarán el peñazo que voy a dar con este tema.

www.bernalrevert.com

En fin, espero que este artículo no os haya parecido un peñazo.

eltamiz.com

Os voy a dejar un tiempo sin dar el peñazo.

olahjl2.blogspot.com

Es un libro bien documentado pero casi periodístico, no es el típico peñazo de los historiadores profesionales.

es-la-guerra.blogspot.com

Yo digo que hacía tiempo que no tenía entre las manos un peñazo de tal calibre.

www.deborahlibros.com

Esta parte tras lo peñazo que fué su predecesora, se la podían haber ahorrado.

www.almasoscuras.com