Переводы „pluspetición“ в словаре испанско » немецкий

pluspetición [pluspetiˈθjon] СУЩ. ж. ЮРИД.

pluspetición

Klageantrag м. über den berechtigten Anspruch hinaus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si ambas partes incurrieren en pluspetición, regirá lo dispuesto en el artículo anterior.

procesalunae.blogspot.com

En cuanto de los antecedentes del proceso resultase pluspetición inexcusable, las costas deberán ser soportadas solidariamente entre la parte y el profesional actuante.

legales.com

Si la oposición se funda en pluspetición, sólo podrá pedirse el embargo preventivo por la suma a que ascienda la cantidad no satisfecha por el deudor.

civil.udg.es