Переводы „posponer“ в словаре испанско » немецкий

posponer [pospoˈner] неправ. como poner ГЛ. перех.

1. posponer (postergar):

posponer

zurückstellen

posponer

hintanstellen высок., лит.

2. posponer (aplazar):

posponer

verschieben

posponer

verlegen

posponer una reunión

eine Sitzung verschieben

Примеры со словом posponer

posponer una reunión

eine Sitzung verschieben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sonaba lógico entonces que, con tal de evitar o posponer la pérdida de ciertas seguridades, las personas tardarán mucho en aceptarlo obvio.

www.juantonelli.com

Y también posponerlo en caso de graves acontecimientos.

mariooweb.wordpress.com

Por un lado, si su cotización es volátil los agentes económicos posponen el consumo y decisiones de inversión esperando que siga subiendo.

elotropais.net

Gin leyó algunas de sus actualizaciones: los sueños ya no se pospondrán, ya puedo ir a una universidad, ahora, mi vida importa.

missionlocal.org

El desdoblamiento sólo logró posponer el sinceramiento cambiario, de acuerdo a la cotización del mercado.

www.apertura.com

Por el simple hecho de que las ganancias que se esperaban en el período de recuperación, sean nuevamente pospuestas de un modo indefinido e incierto.

www.cartafinanciera.com

Piensa en ese sueño que siempre pospones; cosas o actitudes que quieres cambiar y otras que quieres aprender a aceptar.

presenciapr.com

Tal vez puedas permitirte el lujo de posponer cosas.

jcvalda.wordpress.com

Pospuso el encuentro en dos oportunidades y por poco lo hace una tercera.

necesitodivorciarme.blogspot.com

El estreno, previsto para mayo de 1978, se pospuso dos veces.

laconversacion.wordpress.com