Переводы „preexistencia“ в словаре испанско » немецкий

preexistencia [pre(e)ˠsisˈteṇθja] СУЩ. ж.

preexistencia

vorheriges Vorhandensein ср.

preexistencia ФИЛОС.

Präexistenz ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Cuando sea indudable la propiedad y preexistencia del objeto del delito, no será necesario cumplirlo dispuesto en el párrafo anterior.

www.gacetaoficial.cu

Usted tiene razón, porque realmente es una declaración verdadera y luchamos una batalla en la preexistencia para que sea verdad.

www.meridianesp.com

Al asegurado incumbe justificar el daño sufrido, probando la preexistencia de los objetos antes del incendio.

www.gacetaoficial.cu

Retomó la teoría platónica del alma, defendiendo la preexistencia y la inmortalidad de la misma.

www.revistaesfinge.com

El mormonismo enseñal concepto de la preexistencia de las almas humanas.

iglesia-de-cristo.org

Por el contrario, la preexistencia de su personalidad, libertad y propiedad es la que determina que puedan hacer leyes los hombres.

www.elcato.org

La preexistencia sirve de marco para acotar cada proyecto a un espacio específico y resuelve de forma digna la colectividad y diversidad de propuestas.

www.portavoz.tv

Las preexistencias son un factor decisivo a la hora de decidirse por una compañía de seguros.

www.anudaseguros.es

Sin periodos de carencia ni preexistencias: podrás disfrutar de todas las ventajas de tu seguro dental desde el primer día.

www.sanitas.es

Desde la preexistencia de los pueblos, los espíritus guardianes de la naturaleza han orientado nuestro caminar.

cric-colombia.org