Переводы „prosperar“ в словаре испанско » немецкий

prosperar [prospeˈrar] ГЛ. неперех.

1. prosperar:

prosperar (crecer)

gedeihen

prosperar (avanzar)

gut vorankommen

prosperar (enriquecerse)

prosperieren

prosperar (florecer)

blühen

prosperar (florecer)

florieren

prosperar (tener éxito)

Erfolg haben

2. prosperar (imponerse):

prosperar

sich einbürgern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En consecuencia, el rubro prospera por la suma de pesos setecientos cincuenta (750).

aldiaargentina.microjuris.com

Adelanto que, de prosperar mi voto, este aspecto del recurso será desestimado.

aldiaargentina.microjuris.com

La percepción es autónoma, en el sentido de que hay muchas especies que sobreviven y prosperan con percepción, pero sin razón.

luisroca13.blogspot.com

Equivocados estuvieron los que quisieron hacer entrismo y pensaron que esa metodología iba a prosperar.

artepolitica.com

En virtud de tal ausencia, lo peticionado no puede prosperar en esta instancia preliminar al proceso.

noticiasdeesquel.wordpress.com

La obra pública sirvió para delinquir, no para prosperar.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Y en el 2000, fue revivida brevemente en formato de webisodios pero no tenían la misma calidad que la serie original, y no prosperaron.

www.lechodepulgas.com

El miedo y el odio corren más rápido ahora; y los ellos siguen prosperando, disfrutando su monstruosa humanidad impune, ni siquiera los hemos rasguñado.

lavidaylaentropia.blogspot.com

Para prosperar en un mundo cada vez más perturbador, las empresas deben poder ser tan estratégicamente adaptables como ya son operativamente eficientes.

www.mercado.com.ar

Las bacterias aeróbicas prosperan en un ambiente oxigenado.

bwnargentina.blogspot.com