Переводы „provinciano“ в словаре испанско » немецкий

I . provinciano (-a) [proβiṇˈθjano, -a] ПРИЛ.

provinciano (-a)

provinziell

provinciano (-a) уничиж.

provinzlerisch

II . provinciano (-a) [proβiṇˈθjano, -a] СУЩ. м. (ж.)

provinciano (-a)

Provinzbewohner(in) м. (ж.)

provinciano (-a) уничиж.

Provinzler(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El famoso superrealismo que hoy provoca el entusiasmo provinciano de nuestros escritores... hereda y prologa la sedicente poesía pura.

www.efemerides.ec

El problema aquí, sospecho, es que yo tengo mirada de provinciano.

delasmentiras.blogspot.com

Tenía una caballeresca distinción provinciana y nunca lo amilanaban los ambientes suntuosos a los que era frecuente convidado.

www.primerafuente.com.ar

No sé si fue por la mezcla de culturas, pero me sentí más provinciano que nunca.

jovenconfundido.com

Ahora, el antaño periodismo pueblerino, con la tecnología, ha dejado de ser local, y trasciende el territorio provinciano.

sergiosimpson.blogspot.com

El realismo social solo echó raíces en los países que podían ser considerados marcadamente provincianos.

www.plasticayarte.com

Había una intención y esa intención, que supera todos nuestros provincianos límites, merecía por sí sola cinco puntos, un reconocimiento al esfuerzo.

elmicrowave.wordpress.com

Siguen tratándonos como provincianos desde el virreinato bogotano y los resultados son los que denuncia la veeduría.

www.octavioprensa.com

Lejos del folklorismo provinciano en sus historias hay problemas universales enmarcados en un escenario con cerros de siete colores.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Había un compañero en el noticiero que me tenía harta con los insultos, por mi condición de provinciana.

segundacita.blogspot.com