Переводы „puja“ в словаре испанско » немецкий

puja [ˈpuxa] СУЩ. ж.

1. puja (esfuerzo):

puja

Anstrengung ж.

2. puja (en una subasta):

puja

höheres Gebot ср.

puja mínima

Mindestgebot ср.

pujar [puˈxar] ГЛ. неперех.

1. pujar (esforzarse):

pujar

sich anstrengen

pujar por

sich bemühen zu

2. pujar (en una subasta):

pujar

höher bieten

pujar

das Gebot erhöhen

Примеры со словом puja

puja mínima

Mindestgebot ср.

el cuadro se adjudica a quien puja más alto

das Gemälde wird demjenigen zugeschlagen, der das höchste Gebot macht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los eslabones de la cadena yerbatera nuevamente están en la puja para fijar los precios de la materia prima y la canchada.

www.primeraedicionweb.com.ar

Se puja lo que veas conveniente siempre con una salida de 5 euros hasta el día que finaliza todo.

cousarara.blogspot.com

No hay mesa de concertación social, ni condiciones para crear la, ni hay herramientas eficaces para acotar la puja distributiva.

artepolitica.com

Tras escoger al ganador, el anuncio se introduce en la web y se informa al vencedor de la puja.

comunidad.iebschool.com

La oferta de puja más alta será la que se considere para la venta.

www.casasenremate.com

Puja habla con los dálits ahora que es candidata a representante de los dálits de ese distrito.

foro.telenovela-world.com

Pero, mientras tanto, se mostró fuera de la puja por el cargo.

www.pagina12.com.ar

Son 3 pujas simultáneas con distinto grado de importancia.

marcandoelpolo.com

La puja entre librecambistas y proteccionistas se acentúa.

www.timetoast.com

En la mesa de concertación, todos los sectores en puja pueden negociar y acordar, mientras la herramienta va creciendo y se va afianzando.

artepolitica.com