Переводы „rijoso“ в словаре испанско » немецкий

rijoso (-a) [rriˈxoso, -a] ПРИЛ.

1. rijoso (pendenciero):

rijoso (-a)

streitlustig

2. rijoso:

rijoso (-a) (lujurioso)

lüstern

rijoso (-a) (animal)

brünstig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En cumplimiento de la petición ciudadana, los policías estatales detuvieron al presunto rijoso.

www.yucatanalamano.com

De esa primera refriega hubo de todo: piedras, palos, corretizas y la intervención de la policía, que recurrió a los gases lacrimógenos para dispersar a los rijosos.

www.tiempodefutbol.com

Los oficiales se entrevistaron con la víctima, quien les relató los penosos acontecimientos y los uniformados ingresaron al domicilio para detener al rijoso sujeto.

reporteroscom.blogspot.com

Ayerse enfrentaron a la policía y lesionaron a varios de ellos; ahora protestan por la detención de algunos rijosos.....

contactohoy.com.mx

Los ingenios verbales más audaces están al alcance del humor infantil o preadolescente entre rijoso y escatológico.

libreprensa.com

La reconstrucción de la izquierda está a la vista y naturalmente alejada de la parte más radical y rijosa de esta tendencia.

www.launion.com.mx

Desacraliza y dice las verdades que se ocultan, con voz rijosa, rebelde y crispada.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Sin embargo, creo que - sin pretender justificar la actitud rijosa que tomaron - hay elementos que bien podrían estar de su lado.

la-morsa.blogspot.com

Otro cliché es que los universitarios somos rijosos y agitadores.

estupidecessinsentido.blogspot.com

Estaban los rijosos en pleno desafío, cuando oyeron músicas nunca oídas, como si proviniesen de los cielos.

mitosyleyendascr.com