Переводы „socorrer“ в словаре испанско » немецкий

socorrer [sokoˈrrer] ГЛ. перех.

socorrer a

helfen +дат.

socorrer a

Hilfe leisten +дат.

socorrer a

beistehen +дат.

socorrer a alguien con algo

jdm mit etw aushelfen

Примеры со словом socorrer

socorrer a alguien con algo

jdm mit etw aushelfen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Leo (él) ha atropellado accidentalmente a una chica y no se ha parado a socorrer la.

latormentaenunvaso.blogspot.com

En los países europeos prevalece el ajuste para socorrer a los bancos y en las economías asiáticas se exprime brutalmente a la fuerza trabajo.

www.democraciasocialista.org

Ese llamado de auxilio no parece ser socorrido.

cinemathon.wordpress.com

Hasta el amigo que te va a socorrer cuando tengas un lío laboral, o emocional, o una disputa de pareja.

manuelazarate.blogspot.com

Te imploro hagas uso del privilegio especial que se te ha concedido, de socorrer pronto y visiblemente cuando casi se ha perdido toda esperanza.

inemegf.blogspot.com

Sino que, una vez que ha salido del tren ensangrentado, se dedica a socorrer a otros pasajeros.

www.ezcritor.com

El tercer paso sería pasar a socorrer a las posibles víctimas en función de sus conocimientos y de los medios de los que dispongan.

abandoseguridad.blogspot.com

Agregó que vio un automóvil accidentado y a la víctima tendida en la calle, que intentó socorrer por tener conocimientos de primeros auxilios.

www.lasamericasnews.com

Se trata, en ambos casos, de medios para socorrer al perseguido y brindarle la protección humanitaria necesaria para liberarlo de sus perseguidores.

www.infociudadano.com

Informese el diácono sobre agencias públicas y privadas, así como órdenes religiosas, que socorran diferentes necesidades humanas.

parroquiaicm.wordpress.com