Переводы „tablada“ в словаре испанско » немецкий

tablada [taˈβlaða] СУЩ. ж.

1. tablada Юж.конус (lugar):

tablada

Ort für die Beschau von Schlachtvieh

2. tablada Парагв. (matadero):

tablada

Schlachthof м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Tablada lleva el ámbito doméstico a una potencia popular de interesantes resultados.

www.lamaquinadeltiempo.com

O mejor aun pon te a tirar la cucharilla por las tabladas que allí no suele haber tanta comedia.

blogs.lne.es

Tablada se niega siempre a la fijeza, hace del cambio una costumbre.

espacioliterario.obolog.com

No hay pozu parau, chorrera, rabion, tablada que nun te pescada hasta el alma.

blogs.lne.es

La situación recién se comienza a solucionar a mediados de los 70, cuando las leyes sobre contramarcas efectivamente se aplican y se regulan las tabladas.

abelfer.wordpress.com