Переводы „televisar“ в словаре испанско » немецкий

televisar [teleβiˈsar] ГЛ. перех.

televisar

senden

televisar

ausstrahlen

televisar (en directo)

übertragen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Lo bueno de todo esto, es que la revolución está siendo televisada en todo su dantesco esplendor.

alekboyd.blogspot.com

Así deberán seguir los hinchas albirrojos los dos primeros partidos, ya que no serán televisados y no se permite el ingreso de hinchas visitantes.

www.brigadadeportiva.com

Los noticiarios televisados son partes de sucesos y necrológicos.

bibliaytradicion.wordpress.com

Y tercero, estoy de acuerdo en que una entrevista como esta debería haber sido televisada, para alcanzar mayores oídos...

saladeinfo.wordpress.com

A mí me llama la atención que fue el único que no se televisó.

unguajiroilustrado.com

Da igual que se trate de medios privados o públicos, de información escrita o televisada.

www.forumdesalternatives.org

Cada año, tales distritos ofrecen como tributo a dos de sus jóvenes quienes han de medirse a muerte en unos juegos televisados.

cinemathon.wordpress.com

Desde el canal 3 de televisa se realizará este debate.

periodismonegro.com

La información que nos llega es totalmente nula pues televisa no saldrá a decir que hay una muchedumbre fuera de sus instalaciones.

article.wn.com

La segunda temporada, televisada el año pasado hizo lo propio con el 2do, dejando algunas tramas afuera del mismo.

www.juegodetronos.com.ar