Переводы „transmigrar“ в словаре испанско » немецкий

transmigrar [transmiˈɣrar], trasmigrar [trasmiˈɣrar] ГЛ. неперех.

1. transmigrar (personas):

transmigrar

auswandern

2. transmigrar РЕЛИГ. (las almas):

transmigrar

wandern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La felicidad y la identidad de un individuo que transmigra por los seis senderos dependen de factores externos.

www.sgi.org

Paulatinamente, se va operando una transformación en ella, que va siendo poseída por el alma transmigrada de su anterior propietaria, convirtiéndose involuntariamente en ella, y matándo la.

profesorasaradrianagil.blogspot.com

Esta podía transmigrar y la fuerza de la planta podía transferirse al sistema del paciente para otorgarle fuerza.

www.transoxiana.org

El viejo procuraba que sus pensamientos no transmigraran en ese vacío.

www.emilioperezmiguel.com

Con seguridad, una de estas dos cosas: o un caer en la nada, o transmigrar a otra parte.

cita.es

Imagínate que tu alma transmigra durante unos días al cuerpo de tu peor enemigo...

crashoil.blogspot.com

También era de opinión de que al fin, después de haber transmigrado muchas veces cada alma, sería salvada y que ninguna al fin se perdería.

www.iglesiaemanuel.net

Cuando uno lee transmigra a otros mundos, con otros personajes, escapando así a esa condena de muerte.

www.mariomorales.info

Nunca termina, muta, transmigra, vive, existe, y desafía los imposibles, y lo que no puede ser.

www.mensajerodeluzoc.com

Y mientras ella transmigra, padece y / o disfruta de los resultados de sus actividades pasadas o karma.

www.sabiduriavedica.org