Переводы „tripulado“ в словаре испанско » немецкий

tripulado ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

tripulado (avión, nave)

bemannt

avión no tripulado

unbemanntes Flugzeug

tripular [tripuˈlar] ГЛ. перех.

1. tripular (proveer de tripulación):

tripular

bemannen

tripular

mit einer Crew ausstatten

2. tripular:

tripular (conducir un coche)

lenken

tripular (conducir un coche)

fahren

tripular (avión, barco)

steuern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es posible que también haya logrado el récord de subir en un globo tripulado al punto más alejado de la tierra.

vidasana.masverdedigital.com

Envía aviones no tripulados a los confines de la tierra para matar a otros hombres.

segundacita.blogspot.com

Las imágenes de este primer aniversario incluyen los seis lugares de aterrizajes tripulados en la luna, así como planos de la superficie lunar.

www.blogdeastronomia.es

Hay mucho debate sobre este tipo de artefactos no tripulados y últimamente las opiniones están divididas.

www.elgurudigital.com

Pero no creo que vayamos a reemplazar completamente los vuelos tripulados.

www.sciencefriday.com

Se mandaron varios robots no tripulados, pero el desconocimiento de lo que allí hay sigue siendo enorme.

blogueiros.axena.org

Luego comenzó a describir como es que funcionan los diversos sensores de los vehículos no tripulados y las fallas de diseño que poseen.

www.estamosenlinea.com.ve

Yo veo el viaje tripulado por robots (que no tienen porqué ser humanoides).

aldea-irreductible.blogspot.com

Este es un cambio de juego para la aviación no tripulada portador.

poderiomilitar-jesus.blogspot.com

En plena crisis económica, encontrar financiación para una empresa de sistemas aéreos no tripulados se presentaba como una misión imposible.

www.haynegocio.com