Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слабительное
Rüssel

trompa1 [ˈtrompa] СУЩ. ж.

1. trompa ЗООЛ.:

trompa (elefante, tapir)
Rüssel м.
trompa (de insectos)
Saugrüssel м.
trompa de Eustaquio АНАТ.
eustachische Röhre [o. Tube]
trompa de Eustaquio АНАТ.
Ohrtrompete ж.
trompa de Falopio АНАТ.
Eileiter м.

2. trompa (de persona):

trompa
riesige Nase ж.
trompa
Zinken м. разг.

3. trompa лат. америк. разг. (labios):

trompa
volle, breite Lippen ж. pl
¡cierra la trompa!
halt den Schnabel!

4. trompa МУЗ. (instrumento):

trompa
(Wald)horn ср.
trompa de caza
Jagdhorn ср.

5. trompa (peonza):

trompa
Brummkreisel м.

6. trompa МЕТЕО. → tromba

7. trompa разг. (borrachera):

trompa
Rausch м.
coger una trompa
sich дат. einen hinter die Binde kippen [o. antrinken]
estar trompa
einen in der Kanne haben

tromba [ˈtromba] СУЩ. ж.

1. tromba МЕТЕО.:

tromba
Trombe ж.
tromba
Wasserhose ж.
tromba de agua
heftiger Wasserschwall
tromba de agua
Wasserhose ж.
tromba de polvo
Sandhose ж.
tromba terrestre
Wirbelwind м.
tromba terrestre
Tornado м.

2. tromba (lluvia violenta):

tromba
Sturmregen м.

3. tromba (gran cantidad):

tromba
Masse ж.
una tromba de gente
eine Menschenmasse
una tromba de atentados terroristas
eine Flut von Terroranschlägen

4. tromba (выражение):

en tromba разг.
heftig
en tromba разг.
stürmisch
entraron en tromba a la habitación разг.
sie stürmten in das Zimmer
los bisontes avanzaban en tromba por el prado разг.
die Bisons stürmten über die Weide

trompa2 [ˈtrompa] СУЩ. м. и ж.

1. trompa МУЗ. (músico):

trompa
Hornbläser(in) м. (ж.)
trompa
Hornist(in) м. (ж.)

2. trompa Юж.конус разг. (patrón):

trompa
Boss м.

tromba [ˈtromba] СУЩ. ж.

1. tromba МЕТЕО.:

tromba
Trombe ж.
tromba
Wasserhose ж.
tromba de agua
heftiger Wasserschwall
tromba de agua
Wasserhose ж.
tromba de polvo
Sandhose ж.
tromba terrestre
Wirbelwind м.
tromba terrestre
Tornado м.

2. tromba (lluvia violenta):

tromba
Sturmregen м.

3. tromba (gran cantidad):

tromba
Masse ж.
una tromba de gente
eine Menschenmasse
una tromba de atentados terroristas
eine Flut von Terroranschlägen

4. tromba (выражение):

en tromba разг.
heftig
en tromba разг.
stürmisch
entraron en tromba a la habitación разг.
sie stürmten in das Zimmer
los bisontes avanzaban en tromba por el prado разг.
die Bisons stürmten über die Weide

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar trompa
einen in der Kanne haben
coger una trompa
sich дат. einen hinter die Binde kippen [o. antrinken]
trompa de Eustaquio АНАТ.
Ohrtrompete ж.
trompa de caza
Jagdhorn ср.
trompa de Falopio АНАТ.
Eileiter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Una potente base rítmica formada por batería, contrabajo y tuba mezclada con los colores melódicos de la trompeta, la trompa y el trombón.
www.exe-granada.com
Ya sale a la venta, no me gusta mucho la trompa en las fotos, habrá que ver la en la calle..
www.16valvulas.com.ar
Un embarazo tubárico ocurre cuando un óvulo fertilizado se implanta fuera del útero - por lo general - en una de las trompas de falopio.
espanol.pregnancy-info.net
A veces el elefante que nos quieren ocultar y que da vueltas en su cabeza acaba asomando la trompa por sus bocas.
www.periodisticos.com
Se inclinó sobre el agua, empapó su trompa y... plof!
libertadpreciadotesoro.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "trompa" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский