Переводы „ustedes“ в словаре испанско » немецкий

usted [usˈteð ] МЕСТОИМ.

1. usted (una persona):

usted

Sie

ustedes (en España: varias personas)

Sie

ustedes лат. америк. (vosotros, -as)

ihr

tratar [o hablar] de usted a alguien

jdn siezen

tratar [o hablar] de usted a alguien

mit jdm per Sie sein

¡gracias! — ¡a usted!

danke! — ich habe zu danken!

2. usted pl лат. америк.:

ustedes (vosotros)

ihr

Примеры со словом ustedes

ustedes (en España: varias personas)

Sie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.

centinela66.wordpress.com

Ustedes ven que la mayoría son mujeres, lo que están haciendo son adoquines y bloques que después se usan para hacer asfalto.

www.elperiodico.com.ar

Ustedes nacen como banda dentro del llamado revival o resurgimiento del thrash en el nuevo milenio.

rocknvivo.com

Primero reconózcan ustedes si están así, reconozcan si son quejosos.

espiritualidaddiaria.infobae.com

Pensé que ya nada podía sorprender los, hasta que les vi la cara cuando miraban lo que hacían ustedes.

tecnopolis.ar

Detengan ustedes en la calle a cualquier persona de la clase trabajadora ypregúntenle cuántas veces ha sido atracada y robada.

www.elperromorao.com

Culpas, entendámonos bien, en el lenguaje de los desgraciados como ustedes, ya que en nuestro mundo, en cambio, constituyen méritos rutilantes.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com

Muestra gastronómicaligera, aceptable pero discreta comparada con el ubérrimo despliegue de tapas que ustedes refieren.

santiagonzalez.wordpress.com

Este proceso puede a veces ser desorientador por lo cual les pedimos que sean más gentiles con ustedes mismos.

www.luisprada.com

Ustedes saben, a los ineptos le bajan la barra, para ver si les ayudan a lucir mejor.

decualquiervaina.blogspot.com